Representing Family and Family Relations in East Asian Television Dramas: Historical Variations Among Confucian Cultures
Mercoledì 28 Ottobre 2009 11:34
Family and Media
L'immagine della famiglia e delle relazioni familiari nelle serie televisive dell’Est Asiatico. Variazioni storiche tra le culture del Confucianesimo. Kang Myung-koo, Kim Soo-ah e Suh Joo-hee, in "Korea Journalism Review", vol. 3, n.1, 2009, pp. 3-36
Questo articolo esamina l’immagine simbolica della famiglia nelle serie televisive (soap opera) della Corea, del Giappone, della Cina e di Taiwan tra gli anni 2002 e 2008 e mostra un panorama molto diversificato a seconda di ciascun paese. Contro lo stereotipo che raffigura le culture asiatiche di influenza confucionista come “collettiviste” e fortemente centrate nella famiglia contro un Occidente individualista, si osserva che i due paesi più occidentalizzati, Giappone (25% delle “famiglie” sono single e il 6% delle famiglie sono monoparentali) e Corea (20% di “famiglie” single) assumono parametri individualisti. Le immagini rappresentate in ciascun paese si adattano, in buona misura, all’immagine sociale della famiglia in ciascun paese, e le tipologie di conflitti e relazioni cambiano secondo la funzione sociale che ciascuna cultura nazionale assegna alla famiglia. Anche se l’articolo non lo segnala, è interessante notare che solo due delle 38 serie studiate, presentano modelli alternativi della famiglia e due in Giappone, paese nel quale la famiglia è molto deteriorata: secondo un sondaggio del 2006, solo il 13% considera che sposarsi sia una necessità umana.